Why can’t I view the delivery information, or assign captains?

This depends on what merchant is delivering your orders, you can use the suborder page